EN: Is this what the world really looks like? Is this the kind of old man you want to live with in life?
CN: 这就是这个世界的真实样貌吗？人生在世，就是要和这种大叔一起生活吗？
EN: I think it's cute that you're kind of thick-headed with no self-awareness and a modest face, but you think you're in control of everyone.
CN: 我觉得你那种没自觉的粗神经很可爱，一脸谦虚，却认为自己掌控了所有人，这一点也很可爱。
EN: Obviously no one was listening, but I didn't realize that only I was enjoying myself, carrying my bag by hanging it on my shoulder, and the length of the strap was so cute that I thought I was dominating the world, and my whole body was broken.
CN: 明明没人在听，却没发现只有自己乐在其中，用挂在肩上的方式揹包包，而且背带长度还那么可爱，自以为是地主宰着世界，全身上下却又破绽百出。
EN: Smile for yourself before you tell others to smile.
CN: 在叫别人笑之前，你自己先笑一笑吧。
EN: I like to see the world over a man's shoulder, a view that I don't get to see on my own.
CN: 我喜欢越过男人肩膀看到的世界，那是我自己一个人没办法看到的景色。
EN: Men are overwhelmed the first time they hear each other say they like it, but I like you too.
CN: 男人第一次听到对方说喜欢，都会不知所措，不过我也喜欢你。
EN:
Before we became this relationship, I wrote you as a poem.
"I like your one-handed…"
"I like your fingers that pluck your hair with one hand"
"Love your hands when you drink beer with both hands"
"I like it when you smile shyly"
"The eyes that don't look away."
That's it.
CN:
在我们变成这种关系前，我把你写成了一首诗。
“我喜欢你单手…”
“喜欢你单手拨头发的手指”
“喜欢你两手拿啤酒喝的那双手”
“喜欢你害羞地笑时”
“别开视线的那双眼睛”
就这样。
EN: Men feel that what they do is a one-sided act, but in fact it is all a joint act of both parties, whether it is the kiss that day, or our current relationship, so apologizing instead is rude.
CN: 男人都觉得自己做的事是单方面的行为，但其实全都是双方的共同行为，不管是那天的吻，还是我们现在这种关系，所以道歉反而很失礼。
EN: I've heard people say that swallows must take care of 5 eggs at a time, so even if they lay eggs, they won't start hatching them until there are 5.
CN: 我听别人说，燕子一次一定会照顾5颗蛋，所以就算生了蛋，也要等到有5颗，它们才会开始孵蛋。
EN: Your father must be the same way, talking about your daughter while rubbing the breasts of women younger than your daughter and telling me to get along with my father, you suck.
CN: 你爸爸一定也是这样，一边说你女儿的事，一边揉年纪比你女儿小的女人的胸部，还叫我要跟爸爸好好相处，你好差劲。
EN:
Wandering Time
A sofa that is both reassuring and unsettling
Let the body sink deep into it
The raging sky
That's what makes love so beautiful
The morning mist makes me feel confused
We'll grow old next, right?
Everything will slowly become a dream
The long forgotten mantra
A date with the rainy day
A long time
That's why the coffee is bitter
The smell of adventure at four in the morning
We will grow old next, right?
Everything will slowly become a dream
The long forgotten mantra
A date with the rainy day
We'll grow old next, right?
Everything will slowly become a dream
The name that I keep calling with joy.
CN:
漫漫时光
既让人安心又不安定的沙发
让身子深深陷入其中
汹涌的天空
正因如此爱情才如此美妙
清晨的薄雾让我感到迷茫
我们接下来会渐渐老去吧
一切都会慢慢变成一场梦
早已忘记的口头禅
和雨过天晴的约会
漫漫时光
正因如此咖啡才显得苦涩
清晨四点冒险的气息
我们接下来会渐渐老去吧
一切都会慢慢变成一场梦
早已忘记的口头禅
和雨过天晴的约会
我们接下来会渐渐老去吧
一切都会慢慢变成一场梦
那个让我高兴地不断呼唤的名字