EN: Mathematics is always indispensable in war, but our soldiers, soldiers under the leadership of the Communist Party, how many, dozens, or hundreds can they stand up to each other, and how can this be taken to calculate?
CN: 打仗的时候总离不开数学，可是我们的兵，共产党领导下的战士，他们一个人能抵几个，几十个，还是几百个，这拿什么来计算来着？
EN: The river tanked me up, real pain in the ass.
CN: 江水罐满了一肚子，真痛快。
EN: Commander, I joined the army from forty-six years, followed the troops, crossed the Yellow River, crossed the Yangtze River, thousands of miles of pursuit, ten thousand miles of marching, joined the volunteer army to North Korea in the year of 5000, five battles, a mouthful of fried noodles, a handful of snow, and no difficulty has stopped us.
CN: 连长，我从四六年参军，跟上部队，渡黄河，过长江，千里追击，万里行军，五零年参加志愿军到了朝鲜，五次战役，一口炒面，一把雪，什么困难也没有挡住我们。
EN: The enemy's artillery had cut the hill down several feet.
CN: 敌人的炮火已经把山头削低了好几尺了。
EN:
♪ A big river with wide waves ♪
♪ The wind blows the rice flowers on both sides of the river ♪
♪ My family lives on the shore ♪
♪ I'm used to hearing the boatman's call ♪
♪ I'm used to seeing the white sails on the boats ♪
♪ The girls are like flowers ♪
♪ The girl is like a flower The boy's heart is so big ♪
♪ To open up new horizons ♪
♪ they woke up the sleeping mountains ♪
♪ The river has changed its shape ♪
♪ This is my heroic country ♪
♪ This is where I grew up ♪
♪ In this ancient land ♪
♪ The power of youth is everywhere ♪
♪ The mountains and the water are beautiful ♪
♪ All the roads are wide
♪ And there's good wine for friends ♪
♪ If a wolf comes, he'll be greeted with a shotgun ♪
♪ He'll be greeted with a shotgun ♪
♪ This is a strong country ♪
♪ This is where I grew up ♪
♪ In this warm land ♪
♪ there's beauty everywhere ♪
CN:
♪ 一条大河波浪宽 ♪
♪ 风吹稻花香两岸 ♪
♪ 我家就在岸上住 ♪
♪ 听惯了艄公的号子 ♪
♪ 看惯了船上的白帆 ♪
♪ 姑娘好像花儿一样 ♪
♪ 小伙儿心胸多宽广 ♪
♪ 为了开辟新天地 ♪
♪ 唤醒了沉睡的高山 ♪
♪ 让那河流改变了模样 ♪
♪ 这是英雄的祖国 ♪
♪ 是我生长的地方 ♪
♪ 在这片古老的土地上 ♪
♪ 到处都有青春的力量 ♪
♪ 好山好水好地方 ♪
♪ 条条大路都宽畅 ♪
♪ 朋友来了有好酒 ♪
♪ 若是那豺狼来了 ♪
♪ 迎接它的有猎枪 ♪
♪ 这是强大的祖国 ♪
♪ 是我生长的地方 ♪
♪ 在这片温暖的土地上 ♪
♪ 到处都有明媚的风光 ♪