Typhoon
1962

台风

颱風 (Original Title)

阿里山测候站职员何志平(金石饰)平日专心于自己的研究工作,因而忽略了他的妻子君丽(穆虹饰),孤独的君丽精神十分不稳定,经常依赖酒精来麻醉自己。志平的弟弟志雄(欧威饰)不学无术,安排流氓高大豪(唐菁饰)前往测候站躲避警方的追查...

1962年1月1日

刚调上山的时候,我特别喜欢这里,它…孤独独的在这个山顶上,只有树,只有云,只有风,多美。我们生活得又满足,又快乐,可是…七年,七年,时间为什么这么可怕。
When I first transferred up the mountain, I especially liked it, it...lonely alone on top of this mountain, only trees, only clouds, only wind, how beautiful. We live content and happy, but...seven years, seven years, why is time so terrible.

我不喝酒的时候才会醉。
I only get drunk when I don't drink.

你以为我是个什么样的女人,是一个受过高等教育,寂寞,空虚,而且还是一个被丈夫忽略的女人,不错,你猜得很对。
What kind of woman do you think I am, a highly educated, lonely, empty, and still a woman neglected by her husband, good, you guessed it right.

我觉得冷的时候就把衣服通通脱掉,让它好好的冷一下,然后再把衣服穿起来,就觉得暖和多了。
I feel much warmer when I feel cold by taking off all my clothes, letting it get nice and cold, and then putting them back on.

Press Enter / Return to begin your search or hit ESC to close.

New membership are not allowed.