EN: I'm gonna take this negativity and use it as fuel. I'm gonna find a silver lining. And that's no bullshit. That's no bullshit. That takes work and that's the truth.
CN: 我将把这些负面情绪化作源源不断的动力，拨开乌云，看到幸福线，不是胡扯，不是胡扯，这需要努力，这才是真谛。
EN: I mean, the world's hard enough as it is, guys. Hard enough as it is. Can't somebody say, "Hey, let's be positive? Let's have a good ending to the story?"
CN: 这个世界已经很残酷了，已经非常非常残酷了，就不能有人站出来说"让我们积极点，让故事有个美好的结局？"
EN: People will get over it. It'll work out. I'll take that as a silver development. That's a silver lining.
CN: 人们会忘记的，一切都会好起来，我相信乌云会慢慢散开，乌云背后会有幸福线。
EN: You do everything you can, work your hardest. And if you do, if you stay positive, you have a shot at a silver lining.
CN: 你得竭尽所能做你所能做的一切，如果你的心态一直都很积极，你就能在乌云背后找到一条幸福线。
EN: I was a big slut, but I'm not anymore. There's a part of me that's sloppy and dirty, but I like that, with all the other parts of myself. Can you say the same about yourself, fucker? Can you forgive?
CN: 我曾经是荡妇，现在不是了，我有时候的确是肮脏下流的，但是我喜欢，就像我喜欢自己其它样子一样，你能说出同样的话吗，蠢货？你能接受自己的过去吗？
EN: Sometimes it's OK with girls, they wanna have fun. Sometimes it's not, they got a broken wing, they're an easy target. In this particular case, I think that that wing is being fixed, my friend. Make sure it gets mended. You're getting in the way of that. She's sensitive, smart, artistic. This is a great girl. Be respectful to that.
CN: 有些时候交女孩子可以，她们是想寻点开心，有些时候这样就不行，她们受伤的时候最容易上钩，而像她这种情况比较特殊，我觉得这个天使的翅膀已经修好了，朋友，你要明白她恢复好了，不需要你了，她敏感，聪明，优雅，她是个好女孩，得以礼相待。
EN: Because I do this. Time after time, I do all this shit for other people. And then I wake up and I'm empty, I have nothing.
CN: 我就是这样的人，我总喜欢帮别人的忙，之后醒来我却空空如也，一无所获。
EN: The only way to convey how much you've missed me is by your walk.
CN: 唯一能证明你对我思念之情的就是你的步伐。
EN: Life reaches out a moment like this, it's a sin if you don't reach back. I'm telling you, it's a sin. It'll haunt you the rest of your days like a curse.
CN: 生活给了你这个机会，如果你不把握住就是犯罪，犯罪知道吗？它会像诅咒一样跟随你一生。