花开了又谢
为了再次开放
当你在田野和森林里听见
鸟儿唱着甜蜜的歌
像一个人的爱
带着欲望和后悔回来
像鲜血又流回心脏
那就是生命循环的过程
哭吧 当爱伤了你的心时
哭吧 为什么不呢？
笑吧 像年轻人和美人那样
当生活依然允诺了美好和欢喜
哭吧 当爱伤了你的心时
哭吧 为什么不呢？
Cry, when love broke your heart...
Flowers bloom and wither to then grow again,
when the sweet song of the birds is heard in the fields and woods.
Like a man's love comes back with wanting and regrets,
like the blood runs back to the heart,
that's how life circulates.
Cry, when love broke your heart.
Cry, why shouldn't you?
And laugh, like youth and beauty do when life still promises joy and happiness.
Cry, when love broke your heart.
Cry, why shouldn't you?
我结婚的第一天，我就意识到我的婚姻就是一个错误，因为我们没有任何的共同语言，一点都没有。
My marrlage was a mistake. The very first day of it, I realized that we didn't have anything in common at all.
我本该从他的眼睛里觉察到，我本可以避免悲剧...如果我意识到他也在爱着什么人。
I should have seen it in his eyes. And I could have prevented it...If I consider that hehad also loved someone.