2021

六号车厢

Hytti nro 6 (Original Title)

一个芬兰女人为了逃避在莫斯科的一段秘密婚外情,登上了前往北极港口摩尔曼斯克的火车。她被迫与一名俄罗斯矿工在狭小的卧铺车厢里度过漫长的旅程。这次意外的邂逅使他们开始面对,自己所渴望的,人与人之间接触的真相。

2021年10月29日

"想要逃离,你要明确的不是逃往何处,而是逃离何方。"
"To escape, you need to firmly know not where you are running, but from where."

哇俄罗斯真是一个伟大的国家,我们打败了纳粹,月亮我们上去了,你知道的,对了,你们爱沙尼亚有什么是我们没有的。
Wow! Russia is a great country. We beat the Nazis. The Moon... We went there! You know... we... you know...What do you have in Estonia, which we don't have here?

我可以数得出爱尔兰人口,然后你会发现爱尔兰的人比中国还多,很简单,只数红头发的人就行了,爱尔兰有很多红头发的人,但是中国没有。
I can count the population of Ireland. And you'll see there is more people in Ireland than in China. It's simple. If we consider only the red-headed people as human beings. I'll count only redheads as people. There are lots of redheads in Ireland, but none in China.

女人…是非常聪明的动物 真的!每个女人的心里都有一个小动物,你要学会和它相处并相信它,听从你内心的声音,不要听从你的妈妈、爸爸、女儿、丈夫,我很幸运,从十五岁起就开始听从自己的内心,于是我快乐地生活了四十三年。
Women...are very clever animals, indeed! There is a small animal inside each woman. You have to learn to live with it and trust it. Do what you inner self tells you. Do not listen to your mom, dad, daughter or husband. I was lucky to learn to trust my inner self when I was 15. And I've lived with it happily for 43 years.

我们一起喝酒,欢笑,还有谈天,我以为我会更想她的,但…说实话,我只是想念她看着我的样子。
We drank, laughed...and talked. I thought I would miss her more but...honestly...I just miss the way she used to look at me.

Press Enter / Return to begin your search or hit ESC to close.

New membership are not allowed.